下記のSNSまたは、お問合せフォームからお気軽にお問合せください。
Feel free to contact us via following SNS or inquiry form.
海外からでも、ビザ発行前でも契約可能!
Contract from Overseas before Visa Issuance Possible
多くの一般物件は、在留カードまたはビザ発行前はご契約頂けません。
ULGでご紹介する学生マンションは、進学先の合格通知があれば、殆どのマンションでお申込み、ご契約が可
能です。
お客様の状況に合わせて、メール・SNS・海外郵送を駆使してスタッフが柔軟に対応いたします。
In the case of other companies, a contract without a residence card and valid visa will be unacceptable.
However, you can sign a contract for a room in our student apartments, as long as you have a letter of acceptance from your school.
Our staff serves you flexibly by using tools like email, SNS and international mail service, depending on your situation.
保証人＆緊急連絡先不要!（入居後は緊急連絡先必要）
Guarantor & Emergency Contact Person Not Necessary(EMG Contact Person is required after Move-in)初来日の留学生や、交友関係が限られる留学生が保証人や緊急連絡先を探すのは困難を極めます。
ULGでは、そんな留学生の皆様が加入頂ける家賃保証プランをご用意しています。
ULGでお部屋探しをされる留学生の皆様は、 今お使いのSNSアカウントかメールアドレスをご申告頂くだけ
で、この特別な保証プランをご利用頂けます。
To find a guarantor and emergency contact person in Japan will be challenging for foreign students.
This is especially the case if they come to Japan for the first time.
For a student like this, ULG prepares a plan that guarantees his/her rent payment.
You can use this rent guarantee plan, just providing us with a SNS account or email address in use.
新生活の費用を節約!!家具家電付きデザインルーム
Save Expenses for a New Life!! Furnished Rooms with Appliances and Furniture
お部屋のタイプに合わせて、全4種類のプランがあります。 4 Plans for Furnished Rooms depending on Room Type.
入居した日から使用OK!!
UniLife-net
UniLife-net Available on Move-in Day!!
入居した日からインターネットが使用できます。 You can use Internet from the Day of Move-in.
今申し込んでも、家賃は入居開始日からでOK！
Now Reserved, Rent Charged from Move-in Day!!
通常は契約したその月から必要となる家賃。UniLifeのマンションなら、
いつお申込みされても家賃は実際の契約開始月（入居月）からでOK！
In most cases, rent payment begins in the month you sign the contract.
With our UniLife's student apartments, however, you will be charged house rent
from the beginning of your actual contract period (your move-in day).
※ Not all rooms are applied to this reservation system. Please ask staff for the detail.
保証会社の審査を通過したら、TV電話で契約に関する「重要事項説明」を行います。
日本語がお話できない方は、英語・中国語・韓国語での通訳も可能です。
※この重要事項説明は、日本の法律で義務付けられており、必ず受けて頂く必要があります。
※ご説明を全て了承頂けましたら、最終的な契約に進みます。
※お客様が海外在住の場合は、契約書は海外郵送させて頂きます。
After having passed the screening, we will set up an online conversation with you and read out "Important Points Explanation" about the contract.
Translation service is available (English/Chinese/Korean)(This face-to-face explanation is a compulsory step under the real-estate transaction laws in Japan.)Upon your agreement, we will send documents for contract to your home address.
事前に郵送させて頂いている契約書類を全てご記入の上、弊社までご返送ください。
書類の記入方法は、詳細なガイドを同封します。また、銀行振込みで契約金のお支払いを行います。
Receiving the documents, complete filling out the contract form and making the payment by bank transfer.
Follow a guideline attached.
Mail the filled-out contract form and other necessary documents to us.
契約開始日以降、店舗の営業時間にお越しください。
パスポート／在留カード等でご本人様確認をさせて頂いた後、お部屋の鍵をお渡しします。さあ、新生活のスタートです！
Visit our store during open hours on the 1st day of the contract period.
Show us your passport, residence card, and so on.
Receive the key and go to your room. Your new life starts!!
»営業日程カレンダー Business Schedule(Japanese Only)
